特別啟事 – 新型冠状病毒

金門教會執事們希望成為您的幫手。  尋求幫助


所有教堂場地內的活動暫停到5月1日


3月27日

金門教會長執會一直注意最新COVID-19的相關新聞和發展。 流行病是非常嚴重的,教會活動在未來幾週內恢復正常的可能性似乎很少。 長執會決定將所有在教堂場地內的活動暫停到5月1日,只有教牧同工和有必要的活動除外。

我們會繼續觀察市,州和聯邦衛生組織的任何消息。 假如「居家防疫」能夠題早取消,我們也會題早重新開放教會和所有在教會場地內的活動。

 

願神賜福,
金門教會長執會


3月18日

舊金山市發布了一項“居家防疫”命令,該命令立即生效至4月7日。除非出於必要目的,否則您不應離開家。 因此,長執會決定繼續暫停教堂中的所有教堂活動,直至另行通知。

願神賜福,
金門教會牧師團(賴爾立, 林建宏, 蔡景輝)

 


3月13日

金門教會弟兄姐妹平安!

當我們為大家提供教會決定的消息時,請記得詩篇118:6說:
「耶和華在我這邊,我必不懼怕,人能把我怎麼樣呢?」

我們要記得上帝的話,因為在這些日子裡,我們不必擔心新型冠狀病毒(COVID-19)的消息。耶和華在我們這邊,祂會幫助我們。

教會長執會希望您知道,我們以禱告的心討論在這特殊期間如何最好地來牧養群羊。我們考慮了疾病控制中心(CDC)提供的最新信息,聯邦、加州和舊金山市政府的建議,以及使用金門教會場地的各種聚會和各個團體。

基於所有這些考慮,長執會決定立即暫停所有在教會場地的活動,直到3月26日(星期四)為止。我們的目的是積極主動地保持「人與人的距離」( social distance),以減少病毒的傳播。請注意,目前金門教會內沒有新型冠狀病毒(COVID-19)的病例。

暫停的教會活動包括:

  • 週日崇拜
  • 主日學
  • 會議
  • 小組
  • 團契等聚會

在這期間,只有必須的人員和職責才能進入教會。當然,牧師們仍然樂意與大家面談,或透過其他方式(電話,短信,電子郵件)與大家聯繫。

我們慎重地建議大家在這期間,減少或暫停小組、團契或社交聚會的面對面聚會。大家可以考慮採用有創造性的其他線上聚會方式。再一次說,我們的目的是減少身體的接觸來以減少病毒的傳播。

長執會將會在3月26日之前對整個局勢進行重新評估,以決定是否延長或終止「暫停聚會」的安排。請查看教堂的網站( www.ggcrc.org/zh )有關「暫停聚會」的最新消息和主日崇拜的資料。

再一次說,上帝是我們的天父,永遠愛我們,保護我們和引導我們。如有任何問題,請隨時與我們聯繫。願神賜福給您們。

金門教會牧師團(賴爾立, 林建宏, 蔡景輝)